《传奇3》将于12月6日进行版本更新。在新版中，我们听取了近期玩家的大量建议，将对目前游戏中包括“首饰合成”、“福袋”以及若干技能，进行优化调整。
首饰合成
是《传奇3》著名的特色系统，通过首饰合成，将显著提升勇士们的实力，受到了玩家的欢迎。而本次首饰合成调整，将响应玩家建议，提高首饰合成成功率，消除大家的后顾之忧。
在首饰合成的过程中，您可以使用结晶石来提升首饰合成成功率，右键单击结晶石、钢玉石可自动放置合成界面中。通过击杀赤月山谷、祖玛神殿、潘夜神殿、失乐园、黑度宫、黑雾神殿、真天宫、诺玛遗址、西部沙漠等地的怪物，将有一定机率获得魔石和结晶石。而潘夜岛的铁铁匠铺洪德，也提供将魔石和结晶石合成为更高等级的结晶石的功能。
此外，每件首饰至多可合成至10级，到达不同合成等级可获得额外属性奖励。而一些首饰物品信息中带有“升级为稀世物品”属性的稀有首饰，在合成到该等级时可以升级为稀世首饰且可额外获得2点合成属性。成为稀世首饰后，若继续选择之前所选属性合成，则每级合成所得属性提升至4点。（如果选择了其他的属性合成，且该属性合成等级未达到“升级为稀世物品”要求时，不享受合成属性提升至4点。）首饰物品信息中带有“神秘属性”这条属性时，到达该合成等级时可获得开启神秘属性的机会。
福袋调整
福袋作为对玩家的回馈，同样颇受好评。经过优化，开启福袋后不仅可以经验、药水、金币、声望值、封魔点、首饰等，甚至还能获得您意想不到的巨额特别奖励。
击杀赤月山谷、祖玛神殿、潘夜神殿、失乐园、黑度宫、黑雾神殿、真天宫、诺玛遗址、诺玛遗址镜像、诺玛族的试练地、西部沙漠中怪物，可获得福袋；而45级及以上玩家，在完成每日任务、封魔塔、声望任务，可获得相应福袋。盟重护卫团成员，可领取每日特权礼包，额外获得10个福袋。
技能平衡
作为最经典的2D强PK网游，职业技能平衡一直以来是《传奇3》调整的重要方向。本次版本更新后，技能将作出如下调整——
高战士技能“斗转星移”的成功率。
道士新增技能“焰魔咒”，焰魔咒是一种放弃驾驭焰魔武士的机会，提高自身灵魂魔法的咒术。修炼等级越高，提升的灵魂魔法越多。学习等级62级。
增加强化技能
战士-强化十方斩：提升技能额外伤害，学习等级60级。
法师-强化魄冰刺：提升技能额外伤害，学习等级60级。
道士-强化魔甲术：提升物防、魔防增益，学习等级60级。
焰魔咒、强化十方斩、强化魄冰刺、强化魔甲术等新增技能书可通过可从西部沙漠、西部沙漠地牢副本中获得。